Friday, October 24, 2008

Topònims i història


Comparar el que diuen els documents vells, amb els mapes actuals i amb els estudis de toponímia pot permetre d'entendre moltes coses sobre la història de qualsevol territori. Respecte a l'espai representat en aquest mapa, podem contraposar el topònim Cerc, que vol dir "alzina", amb Ortedó (o Artedó), que té també el significat d'indret on hi ha alzines. El primer topònim és romànic i el segon és preromà. En el moment en què es van crear aquests dos establiments humans, plausiblement a l'alta edat mitjana, la comunitat que vivia en el primer lloc, a Cerc, devia parlar un llatí vulgar (que poc després esdevingué català), mentre la segona comunitat, situada en un indret una mica més alt, parlava encara una llengua preromana.

1 Comments:

At December 30, 2009 at 4:59 AM, Blogger hosting.web.hosti said...

бесплатный хостинг третьего уровня хостинг http://hosting.miheeff.ru хостинг бесплатный хостинг третьего уровня

 

Post a Comment

<< Home